Ein Oldie erzählt: der Hydrant

Man sieht sie heute kaum noch, diese alten Von-Roll-Hydranten. Aber in der Umgebung der Kaserne Chur, wo der Schreibende im ersten Semester 1964 die Rekrutenschule absolvierte, gab es noch welche. Eines Tages marschierten wir in Achterkolonne am Rande des Kasernenhofs, als kurz hintereinander die folgenden Befehle ertönten: «Kompanie – halt», «Links – um», «Helm – ab».

Nach ein paar Sekunden: «Dä Glei dört hinde-n-au!». Stimme aus dem hintersten Glied: «Dasch e Hydrant!». Reaktion des Oberleutnants: «Mir wurscht – myni Befääl gälte-n-au für Akademiker!». Stimmt so natürlich nicht ganz, denn ein Viertel der Rekruten waren Welsche. Denen musste man damals nicht mit deutschen Kommandos kommen.

Urs Vogelbacher